Ressources médicales réunies
Découvrez les hôpitaux généraux et spécialisés de Shanghai selon vos besoins.
SANTÉLANGUECULTURE
À Shanghai,bien accompagné.
Companion Shanghai est un cabinet de conseil en gestion de la santé à Shanghai. Nous proposons un accompagnement non clinique, une interprétation médicale et une coordination pratique aux patients internationaux. Nous ne diagnostiquons, ne traitons ni ne prescrivons.
À ShanghaiAccompagnement en 9 langues
Scène générée par IAUNE PERSONNE À VOS CÔTÉS
上海Du premier message au jour du retour.
SHANGHAI
01 / Pourquoi Shanghai
Pourquoi choisir Shanghai pour vos soins ?
Shanghai réunit des ressources médicales et une aide pratique pour comprendre les démarches et organiser les rendez-vous.
Rendez-vous clairement organisés
Échangez à l’avance sur l’hôpital, les créneaux et les rendez-vous disponibles.
Parcours coordonné
Inscription, consultation, examens et retrait de documents peuvent être coordonnés selon l’hôpital.
Soutien spécialisé
Aide pour comprendre les services, préparer les dossiers et faciliter la communication.
Les créneaux, frais et horaires d’examen sont confirmés par l’hôpital ; aucun rendez-vous ni résultat médical n’est garanti.
02 / Accompagnement
Notre accompagnement aux rendez-vous
Une demi-journée jusqu’à 4 heures, une journée jusqu’à 8 heures, ou un programme sur mesure sur plusieurs jours et hôpitaux.
01
半天陪同Accompagnement demi-journée
Une aide linguistique et pratique à chaque étape d’un rendez-vous.
Demi-journée · 4 heures maximum- Confirmer le rendez-vous et la langue, puis préparer un résumé de visite en chinois pour le médecin.
- Aider à l’inscription, à l’orientation, aux examens et au paiement, et interpréter la consultation.
- Fournir un résumé écrit et un message de suivi dans les 48 heures.
par accompagnateur／demi-journéeCNY 680
02
全天陪同Accompagnement journée entière
Jusqu’à 8 heures avec coordination et suivi.
Journée · 8 heures maximum- Préparer le résumé en chinois et le programme de la journée.
- Coordonner consultations et examens avec interprétation.
- Recueillir les comptes rendus disponibles et aider à prendre le prochain rendez-vous.
- Fournir un résumé écrit et un message de suivi dans les 48 heures.
par accompagnateur／journée entièreCNY 980
03
定制医疗陪同Accompagnement sur mesure
Plusieurs jours et hôpitaux selon votre itinéraire.
Sur devis- Clarifier le besoin.
- Coordonner les étapes selon vos demandes.
- Confirmer le programme.
sur devis selon le programme de rendez-vousDevis sur mesure
03 / Services additionnels
Services additionnels à ajouter
Visa, transferts, traduction de dossiers et programme culturel de 1 à 3 jours, réservés et facturés séparément selon vos besoins.
01
签证协办Aide à la préparation du visa
Clarifier les pièces et préparer le dossier.
par demandeà partir de CNY 680
02
接机Accueil à l’aéroport
Arrivée coordonnée avec l’agence de voyage.
devis séparé de l’agenceDevis de l’agence
03
市内用车Voiture privée avec chauffeur
Tarif horaire ou journalier de l’agence.
devis séparé de l’agenceDevis de l’agence
04
病例翻译Traduction de dossiers médicaux
Traduction bilingue à partir de 680.
traduction, devis confirmé selon les documentsà partir de CNY 680
05
文化体验 — 1 至 3 天Programme culturel de 1 à 3 jours
Expériences culturelles à partir de 980 par jour.
par accompagnateur et par jourà partir de CNY 980
Arranged and priced by a licensed travel agency. We never quote or collect payment for transport.
04 / Parcours thématiques
Itinéraires culturels et bien-être
Quatre parcours entre vos rendez-vous, avec explications culturelles et interprétation.
R1
晨光八式
R2Promenade bien-être
Une matinée paisible dans un Shanghai plus calme.
钟声三响
R3Parcours bouddhiste
Temples vivants, rites et usages expliqués.
弄堂深处
R4Le vieux Shanghai
Au-delà des cartes postales, la vie de quartier.
茶烟一缕
Thé chinois et encens
Deux traditions, le temps d’apprécier chaque geste.
Scène générée par IATransport, billets et repas non compris. Les prestations de voyage sont contractées et réglées directement auprès de l’agence agréée.
05 / Combinaisons
Combinaisons recommandées
Chaque prestation est tarifée et facturée séparément. Contenu et disponibilité à confirmer avant réservation.
01Essentiel · 5 jours3 jours d’accompagnement bilingue, Baduanjin, visa et compte rendu écrit le jour de chaque consultation.CNY 4 18002Essentiel · 6 jours4 jours d’accompagnement bilingue, Baduanjin, atelier d’éventail laqué et visa.CNY 5 18003Approfondi · 7 jours5 jours d’accompagnement bilingue, Baduanjin, éventail laqué, accessoire en brocart Song et visa.CNY 6 28004Approfondi · 8 jours6 jours d’accompagnement bilingue, Baduanjin, éventail laqué, accessoire en brocart Song et visa.CNY 6 98005Prestige · 8 jours, une personne7 jours d’accompagnement bilingue dédié, Baduanjin privé, créations en brocart Song, éventail laqué et visa complet avec lettre d’invitation.CNY 8 38006Prestige · 8 jours, deux personnes7 jours d’accompagnement bilingue pour 2 personnes sans supplément, Baduanjin à deux, créations en brocart Song et éventail par personne, visa complet par personne.CNY 9 980
06 / Les étapes
Du premier échange au retour.
Prestataire, responsabilités et prix sont clairs à chaque étape.
- 01
Expliquez vos besoins
Indiquez les dates, la langue et le soutien souhaités.
- 02
Définissons le service
Nous confirmons notre disponibilité et le périmètre du service.
- 03
Confirmez chaque prestation
Vérifiez les prestations, prix et disponibilités.
- 04
Contrats distincts
Nos services et les voyages de l’agence sont facturés séparément.
- 05
Rendez-vous à Shanghai
Convenez du lieu de rencontre et restez en contact.
Scène générée par IA
07 / À propos01 02 03
Une voix familière dans un nouvel environnement.
Companion relie langues, accompagnement aux rendez-vous et expériences culturelles à Shanghai pour vous aider à comprendre chaque étape.
Itemised, always
Every service is priced and invoiced on its own line. We do not sell packages, because a package hides what you are paying for.
Two named responsible parties
Health services are ours. Travel arrangements belong to a licensed travel agency that contracts with you directly. You always know who to call.
We say no
If a request does not fit what we do, we decline it and tell you where to go instead. That is the whole point of publishing boundaries.
RESPONSABILITÉS
Des rôles clairs durant le séjour.
What Companion does
Bilingual accompaniment to appointments · Medical interpretation, in the room, as it happens · Cultural programme design and guiding · Visa route assessment and document preparation
What Companion does not do
Diagnosis, treatment or prescription · Accommodation, transport or ticketing · Collecting travel funds on a third party's behalf · Handling insurance claims on your behalf · Promising reimbursement outcomes
08 / Contact
Parlez-nous de vos besoins.
Indiquez vos dates, votre langue et les services souhaités. Nous confirmerons le contenu et la disponibilité.