01 / 体验概览全天陪同
- 体验概览
- 8 小时以内
- 服务范围与费用
- CNY 980 · 每位陪诊师 / 每单
- 包含
- 半天档的全部内容 · 跨科室路线规划 —— 把一天排顺,不让你排错队、干等 · 影像与化验报告,医院出得来就当天代取 · 离开医院前,把下次就诊约好
- BOUNDARIES
- 重要提示:康陪宁提供的是非医疗性健康管理咨询服务。我们不诊断、不治疗、不开处方。任何问诊、针灸或治疗均在持牌医疗机构内,由持牌执业人员实施。
受过训练的健康陪诊师在你的住处接上你,陪你走完每一个环节:挂号、就诊、检查、缴费,当场把医生说的话翻译给你听,并在你离开诊室前把结论写下来。
上海的大医院水平很高,也几乎全中文。国际部是有的,但只要你走出国际部 —— 放射科、药房、缴费窗口、复诊预约 —— 语言就切回去了。这个服务就是补这个缝的。
我们的陪诊师不是从名单上临时叫来的翻译。他们受过临床术语、医院流程与病历管理的训练,并按一套书面交接规程工作:每次就诊前、就诊中、就诊后。
02 / 包含包含
- 01
半天档的全部内容
- 02
跨科室路线规划 —— 把一天排顺,不让你排错队、干等
- 03
影像与化验报告,医院出得来就当天代取
- 04
离开医院前,把下次就诊约好
03 / 预约前须知预约前须知
同一行程下,一位陪诊师可同时陪同两人,不额外收费。
包含
- 诊前简报:你的病史、用药清单与想问的问题,整理成中文交给医生
- 住处接送,并陪同完成挂号、问诊、检查与缴费
- 实时医学翻译 —— 在对话进行中翻译,不是事后补述
- 当日书面小结:医嘱上的诊断、用药说明、下一步安排
- 代取处方并在药房窗口说明用法
- 复诊预约
- 陪诊师的交通与等候时间 —— 延误不另计小时费
不包含
- 任何临床行为:诊断、治疗、处方或治疗性手法
- 医疗急救转运或救护车服务
- 未经你明确指示、替你做的决定
- 住院夜间陪护(可另行申请)
适合谁
- 你专程来上海做诊断或寻求第二意见
- 你陪年长的父母看病,需要第二双耳朵
- 你有慢性病,希望在多次就诊间保持连贯
- 你会一点中文,但不会医学中文
服务语言
- English
- 中文
- Deutsch
- ไทย
- Français
- العربية
- Bahasa Melayu
- 日本語
- 한국어